Svizzera - Il Consiglio federale ha proceduto alla ripartizione dei dipartimenti

Svizzera - Il Consiglio federale ha proceduto alla ripartizione dei dipartimenti
Venerdì 16 Dicembre 2022

Svizzera - Il Consiglio federale ha proceduto alla ripartizione dei dipartimenti

Dopo l’elezione avvenuta 7 dicembre di due nuovi Consiglieri Federali – Albert Rösti (Udc) e Elisabeth Baume-Schneider (Ps), rispettivamente al posto dei dimissionari Ueli Maurer (Udc) e Simonetta Sommaruga (Ps) – il Consiglio federale, riunitosi ieri nella composizione (foto in alto) che avrà dal 1° gennaio 2023, ha proceduto alla ripartizione dei sette dipartimenti e designato le supplenze.

Il Collegio governativo ha deciso la seguente ripartizione dei dipartimenti:

• Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE):
Consigliere federale Ignazio Cassis
Supplente: Consigliere federale Alain Berset

• Dipartimento federale dell’interno (DFI)
Consigliere federale Alain Berset
Supplente: Consigliere federale Ignazio Cassis

• Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP)
Consigliera federale Elisabeth Baume-Schneider
Supplente: Consigliera federale Karin Keller-Sutter

• Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS)
Consigliera federale Viola Amherd
Supplente: Consigliere federale Guy Parmelin

• Dipartimento federale delle finanze (DFF)
Consigliera federale Karin Keller-Sutter
Supplente: Consigliere federale Albert Rösti

• Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR)
Consigliere federale Guy Parmelin
Supplente: Consigliera federale Elisabeth Baume-Schneider

• Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC)
Consigliere federale Albert Rösti
Supplente: Consigliera federale Viola Amherd

Il Consiglio federale confermerà ufficialmente la ripartizione dei dipartimenti nella sua seduta dell’11 gennaio 2023 ed è lieto di continuare il suo lavoro nella nuova composizione.

A partire dalla stessa data Alain Berset, rivestirà la carica di Presidente della Confederazione prendendo il posto di Ignazio Cassis che lo è stato nel 2022.

Va ricordato che la carica di Presidente della Confederazione, della durata di un anno, è rivestita a turno da uno dei sette Consiglieri federali.

Fonte: http://www.ccis.ch/it/news.aspx?id=1515

 

(Contenuto editoriale a cura della Camera di Commercio Italiana per la Svizzera)

Ultima modifica: Venerdì 16 Dicembre 2022