Domenica 28 Aprile 2024
Vai al Contenuto Raggiungi il piè di pagina
La Polonia emerge come destinazione attraente per le principali aziende tecnologiche. È qui che verrà costruito, tra gli altri, lo stabilimento di Intel per la fase finale della produzione di semiconduttori. La decisione di investire in questo Paese è supportata da vantaggi significativi legati ad aspetti che agevolano gli investimenti.
La Polonia offre una posizione strategica, una situazione economica stabile e una posizione macroeconomica consolidata. Come ha osservato Marcin Fabianowicz, direttore del Dipartimento Investimenti dell'Agenzia Polacca per gli Investimenti e il Commercio (PAIH), i polacchi stessi, caratterizzati da ambizione e un'elevata etica del lavoro, costituiscono un notevole capitale. Con quasi mezzo milione di specialisti IT sul mercato, la Polonia vanta il più grande gruppo di esperti in questo settore nella regione. Gli investitori tedeschi stanno sostenendo lo sviluppo industriale in Polonia, e ci sono anche investimenti rilevanti nel settore dei servizi, come dimostra la creazione di 600 nuovi posti di lavoro nel centro IT di Bayer. Allo stesso modo, le imprese francesi che decidono di investire in Polonia riconoscono il notevole potenziale tecnologico e di ricerca del Paese.
Nel settore farmaceutico si evidenziano due investimenti: il continuo sviluppo dello stabilimento Servier a Varsavia e l'apertura del moderno stabilimento Nemera. Sia le aziende tedesche che francesi mantengono un forte legame con il mercato polacco, soprattutto nell'ambito dello sviluppo dell'energia verde da fonti rinnovabili. Gli investimenti francesi in Polonia sono strategici e a lungo termine da molti anni. Dal punto di vista di Berlino, il mercato polacco ha un grande potenziale di sviluppo riguardo la mobilità elettrica.
Il 2024 si prospetta come un anno di significativi investimenti nei settori chiave della Polonia, con una prevista crescita nel settore dei servizi digitali. Tuttavia, si rilevano anche minacce allo sviluppo degli investimenti in Polonia legate al ritmo insufficiente delle normative sulla transizione energetica. La necessità di investire in centri di formazione di alta qualità è un altro elemento critico, mentre la creazione di un quadro giuridico stabile è essenziale per facilitare gli affari. La prospettiva di spendere i fondi europei suscita speranze. Nel corso degli ultimi vent'anni, gli investimenti esteri in Polonia sono raddoppiati. Il 2024 si preannuncia come un anno record per la PAIH, con significativi sviluppi e opportunità in vista.
Fonte: http://tinyurl.com/53p5zckv
(Contenuto editoriale a cura della Camera di Commercio e dell'Industria Italiana in Polonia)
L'inflazione di dicembre in Slovacchia è stata del 6,6% attestandosi ancora come la più alta dell'area dell'euro. Il ministro del Lavoro Erik Tomáš sta preparando una legislazione che aumenterà il salario minimo dall'attuale 57% al 60% del salario medio. Nel 2027 il salario minimo dovrebbe attestarsi a 970 euro, rispetto ai 750 euro di quest'anno. Oltre al salario minimo, sono previsti aumenti anche per la remunerazione del lavoro notturno, festivo e nei fine settimana. La legislazione preparata includerà anche l'estensione dei contratti collettivi a livello industriale a tutte le aziende del settore, in linea con le norme dell'UE. Secondo un sondaggio di Stem/Mark per Home Credit, due terzi degli slovacchi prevedono un aumento delle spese quest'anno rispetto al 2023 (il 29% prevede un aumento significativo).
Solo il 10% degli slovacchi prevede che i propri redditi saranno significativamente più alti dell'anno scorso e un altro 30% si aspetta un leggero aumento. Quest'anno il 56% degli intervistati non prevede alcun investimento importante. Secondo l'agenzia di collocamento Grafton, l'anno scorso le aziende hanno dovuto affrontare una rapida crescita dei salari e una carenza di lavoratori qualificati. La carenza di candidati è stata evidente in tutti i settori e la situazione non è destinata a cambiare così presto. Il governo ha promesso di aiutare le aziende alleggerendo le norme sull'immigrazione. L'anno scorso gli aumenti salariali più significativi sono stati registrati nei settori manifatturiero, edile e logistico. Al contrario, l'informatica, i servizi bancari e finanziari sono stati tra i settori con una bassa crescita salariale. Entrambi questi settori sono influenzati dall’impatto dell’intelligenza artificiale e dalla digitalizzazione dei processi. I salari nelle regioni della Slovacchia orientale stanno raggiungendo rapidamente i livelli salariali di Bratislava.
Anche il turnover del personale è aumentato. Il premier Robert Fico ha dichiarato che il governo invierà questo mese al Parlamento una legge per semplificare l'impiego dei lavoratori extracomunitari. Le aziende lamentano da tempo la carenza di manodopera e sono necessari 12-18 mesi per assumere lavoratori extracomunitari. Il governo vuole accorciare i tempi. Altri Paesi dell'UE hanno un processo molto più semplice per la concessione dei permessi di lavoro e il riconoscimento dei titoli d’istruzione. L'immigrazione legale regolamentata è sostenuta anche dai sindacati, ma solo se non eserciterà una pressione al ribasso sui salari. Le sfide più importanti per i datori di lavoro quest'anno saranno la carenza di manodopera, le nuove tecnologie e il diverso atteggiamento delle giovani generazioni nei confronti del lavoro. Secondo l’associazione delle agenzie di ricerca di personale, questi fattori si combineranno per esercitare una pressione al rialzo sui salari. L'afflusso di giovani nel mercato del lavoro sta rallentando a causa del calo delle nascite e i lavoratori più anziani, quando possono, vanno in pensione anticipata. Le aziende stanno rispondendo offrendo orari di lavoro flessibili e modificando i loro sistemi di retribuzione.
(Contenuto editoriale a cura della Camera di Commercio Italo-Slovacca)
Praga spenderà otto miliardi di corone per il recupero completo e la rivitalizzazione dell’area della stazione di Smíchov. Lo ha approvato il consiglio comunale di Praga Capitale.
Il recupero prevede la creazione di un nodo di trasporto pubblico integrato con la stazione per i treni, la metropolitana e gli autobus urbani e interurbani. Nei pressi della stazione sorgerà anche un parcheggio per i visitatori della città che potranno lasciare lì la loro auto e proseguire in centro con i mezzi pubblici.
Il costo complessivo è cresciuto rispetto ai piani originari suscitando polemiche anche in giunta. “Mi sembra troppo caro” ha detto l’assessore Antonín Klecanda, che ha esortato i progettisti a moderare i prezzi. Secondo il vicesindaco per lo sviluppo urbano, Petr Hlaváček, il nuovo terminal ha molte funzioni in più rispetto ai piani precedenti e diventerà una delle porte d’ingresso nella Capitale.
Fonte: http://tinyurl.com/mpmajn8u
(Contenuto editoriale a cura della Camera di Commercio e dell'Industria Italo-Ceca)
Spinta dal raccolto record di soia e dal calo delle importazioni, la bilancia commerciale del Brasile ha chiuso il 2023 con un surplus record di 98,839 miliardi di dollari, annunciato a Brasilia dal Ministero dello Sviluppo, dell'Industria, del Commercio e dei Servizi (MDIC). Il risultato rappresenta un aumento del 60,6% rispetto al 2022, utilizzando il criterio della media giornaliera, ed è il più alto dall’inizio della serie storica nel 1989.
L’anno scorso le esportazioni hanno raggiunto un record, mentre le importazioni sono diminuite. Nel 2023, il Brasile ha venduto all’estero 339,673 miliardi di dollari, con un aumento dell’1,7% rispetto al 2022. Gli acquisti dall’estero sono stati pari a 240,835 miliardi di dollari, con un calo dell’11,7% nello stesso confronto.
Solo nel mese di dicembre la bilancia commerciale ha registrato un surplus di 9,36 miliardi di dollari. Il valore è record anche per il mese, con un incremento del 127,1% rispetto allo stesso mese del 2022 utilizzando il criterio della media giornaliera, che minimizza la differenza di giorni lavorativi tra mesi simili di un anno e un altro.
Il mese scorso le esportazioni sono state pari a 28,839 miliardi di dollari, con un aumento del 2,1% rispetto a dicembre 2022 sulla base della media giornaliera. Le importazioni ammontano a 19,479 miliardi di dollari, con un calo dell'11,3%, anche in base alla media giornaliera.
Previsioni
Il risultato ha superato le previsioni del mercato. Secondo il Bollettino Focus, un sondaggio settimanale sulle istituzioni finanziarie pubblicato dalla Banca Centrale (BC), le istituzioni finanziarie hanno stimato un surplus commerciale di 81,3 miliardi di dollari per lo scorso anno. Il surplus ha inoltre superato la stima di 93 miliardi di dollari pubblicata dal MDIC in ottobre.
Quantità
Per quanto riguarda le esportazioni, il record è dovuto principalmente all'aumento della quantità esportata, che lo scorso anno è aumentata dell'8,7%, trainata principalmente dal raccolto record di cereali. I prezzi medi sono diminuiti del 6,3%, spinti principalmente dal rallentamento dei prezzi delle materie prime (beni primari con prezzi internazionali).
Nelle importazioni, la quantità acquistata è scesa del 2,6%, ma il prezzo medio è sceso dell'8,8%. Il calo dei prezzi è dovuto principalmente alla riduzione del prezzo internazionale del petrolio e dei derivati, come i fertilizzanti, nel 2023. Nel 2022 i prezzi sono aumentati a causa dello scoppio della guerra tra Russia e Ucraina.
“Anche con il calo dei prezzi delle materie prime e la minore crescita dell’economia mondiale, il Brasile è cresciuto dell’8,7% in volume delle esportazioni e dell’1,7% in valore delle esportazioni. Le nostre esportazioni sono cresciute dieci volte di più della media mondiale. A livello mondiale, l'anno scorso le esportazioni sono cresciute dello 0,8%”, ha dichiarato in videoconferenza il Ministro dello Sviluppo, dell'Industria, del Commercio e dei Servizi e Vicepresidente della Repubblica, Geraldo Alckmin.
Ha annunciato un obiettivo di 348 miliardi di dollari di esportazioni per quest’anno. “Lavoreremo su questo”, ha detto. Alckmin ha inoltre annunciato lo scorso anno il numero record di 28.500 aziende esportatrici e le vendite record all'estero dei seguenti prodotti nel 2023: soia, zucchero, mais, carne e macchinari minerari.
Per quanto riguarda i principali mercati, Alckmin ha sottolineato che le maggiori espansioni si sono registrate nelle esportazioni verso Cina, Indonesia, Messico, Vietnam, Argentina, Uruguay e Paraguay.
Per quanto riguarda la bilancia commerciale, l’MDIC prevede un surplus di 94,4 miliardi di dollari nel 2024, un calo del 4,5% rispetto al 2023. Questo perché il ministero prevede un aumento delle esportazioni del 2,5% e un aumento del 5,4% delle importazioni quest’anno. Gli acquisti dall'estero sono attesi in aumento grazie alla ripresa dell'economia, che aumenta i consumi, in uno scenario di prezzi internazionali meno volatili rispetto all'inizio del conflitto tra Russia e Ucraina.
Fonte: http://tinyurl.com/49c58s3b
(Contenuto editoriale a cura della Câmara de Comércio Italiana de São Paulo - ITALCAM)
Gli esperti non si aspettano che l'aumento dei prezzi nel mercato immobiliare polacco si fermi nel 2024. La causa di questa tendenza è il numero insufficiente di nuovi appartamenti e la domanda crescente. L'offerta di alloggi non riesce a tenere il passo con la domanda, il che rende i locali sempre più costosi.
Nel 2024 ci si aspetta una diminuzione dell'offerta di alloggi, e il numero di appartamenti pronti all’uso sarà il più basso dal 2018. Il programma "Credito sicuro al 2%" e altri fattori come l'aumento dei salari reali e la diminuzione dei tassi di interesse hanno aumentato la domanda di alloggi.
Nella seconda parte del 2023, il numero di domande di prestiti immobiliari è aumentato di quasi il 200% rispetto all'anno precedente. Tuttavia, ci si aspetta che all'inizio del 2024 la domanda di prestiti diminuirà dopo la fine del programma “Credito sicuro al 2%” anche se la nuova coalizione di governo ha annunciato un altro programma di sostegno all'edilizia di alloggi.
La situazione insoddisfacente sul mercato immobiliare non riguarda solo la Polonia. Anche in altri paesi europei si sta osservando una diminuzione dell'offerta di alloggi. Germania, Francia, Regno Unito e Svezia stanno registrando una diminuzione del numero di nuovi permessi di costruzione. La Germania sta addirittura registrando una diminuzione dei prezzi delle case, il che potrebbe suggerire una crisi nel mercato immobiliare.
Fonte: http://tinyurl.com/33ve7fsu
(Contenuto editoriale a cura della Camera di Commercio e dell'Industria Italiana in Polonia)
Nel 2023, il 25,8% dell'energia elettrica in Polonia proveniva da fonti di energia rinnovabile (OZE), superando la quota proveniente dall'energia a base di carbone. Nonostante questo successo, le sfide che si frappongono allo sviluppo continuo sono significative.
In linea con la Politica Energetica della Polonia entro il 2030, il 32% del consumo di energia elettrica dovrebbe provenire da fonti rinnovabili. Nonostante l'obiettivo fosse pianificato per il 2030, la Polonia si è avvicinata a questo risultato nell'ultimo anno, raggiungendo il 25,8%. Tuttavia, la crescita della capacità delle OZE si scontra con diverse problematiche, tra cui una rete infrastrutturale sottodimensionata.
I dati del Ministero del Clima indicano che oltre il 60% delle richieste di connessione di nuove fonti energetiche al Sistema Elettrico Nazionale vengono respinte a causa dell'obsolescenza dell'infrastruttura di distribuzione.
La Polonia ha ottenuto basse valutazioni per l'integrazione di fonti energetiche distribuite nella rete elettrica. Uno dei problemi chiave è la mancanza di flessibilità della rete, limitando l'integrazione di nuove installazioni OZE.
Uno studio del Global Investor Study 2023 di Schroders indica che gli investitori interessati ad asset non quotati sono interessati ad impegnarsi in infrastrutture energetiche ed energia rinnovabile. Sebbene la quota di energia da OZE stia aumentando, la loro natura caotica rappresenta una sfida. Nei giorni a bassa produzione, è necessario disporre di fonti alternative di energia o sistemi di stoccaggio efficienti. Lo sviluppo di batterie diventa un elemento chiave nella trasformazione energetica. Gli investimenti in stoccaggio energetico acquisiscono importanza, tuttavia i costi di tali investimenti sono elevati.
In Polonia, la produzione di idrogeno, un potenziale carburante del futuro, sta crescendo. Orlen prevede di aprire circa 100 stazioni di rifornimento di idrogeno entro il 2030 ed investendo contemporaneamente nelle tecnologie dell'idrogeno annesse.
Nonostante i costi attuali, lo sviluppo della tecnologia e la diminuzione dei costi di produzione potrebbero rendere l'idrogeno più redditizio. L'utilizzo dell'idrogeno come carburante per veicoli elettrici diventa sempre più realistico, anche se le sfide legate ai costi di produzione e all'infrastruttura delle stazioni di rifornimento rimangono.
Fonte: http://tinyurl.com/3xt2ktn2
(Contenuto editoriale a cura della Camera di Commercio e dell'Industria Italiana in Polonia)
La società FCA Powertrain Poland, gestore della fabbrica Fiat a Bielsko-Biała, è stata messa in liquidazione a seguito delle normative dell’Unione Europea sulle emissioni dei motori, con la conseguente diminuzione degli ordini per prodotti di questo genere. "Tutti ce lo aspettavamo", ha dichiarato Wanda Stróżyk, presidente dell’Organizzazione Sindacale Interaziendale NSZZ "Solidarność" FCA Poland, in un’intervista al "Dziennik Zachodni".
Nel 2023, 300 dipendenti sono stati licenziati e il futuro dell'azienda era incerto. Adesso la situazione è chiara: questa decisione implicherà il licenziamento di 486 persone. Le decisioni sui licenziamenti di gruppo sono state consegnate il 3 gennaio. Tuttavia, lo stabilimento non chiuderà immediatamente. L’intero processo dovrebbe durare fino alla fine del 2024.
Fino alla fine di marzo verranno ancora prodotti motori a benzina, mentre fino alla fine di maggio saranno realizzate unità diesel. I dipendenti avranno la possibilità di negoziare delle condizioni di licenziamento e alcuni potrebbero essere trasferiti presso altri stabilimenti vicini del gruppo Stellantis, come Tychy e Skoczów. Il primo incontro su questo argomento è previsto per martedì 9 gennaio. La presidente del sindacato “Solidarność” aggiunge anche che "le indennità non dovrebbero essere peggiori di quelle dell’anno scorso".
Fonte: http://tinyurl.com/4jyz5e7v
(Contenuto editoriale a cura della Camera di Commercio e dell'Industria Italiana in Polonia)
Contesto
La Danimarca è una monarchia costituzionale con un Capo di Stato, il monarca, ed un leader politico, il Primo Ministro.
Nonostante il monarca sia titolare del potere esecutivo, di fatto questo potere viene esercitato esclusivamente dal Governo e, dunque, dal Parlamento monocamerale (Folketing).
Le principali funzioni del monarca sono cerimoniali, diplomatiche e di rappresentanza all'estero ed in patria figurando come simbolo di unione nel Paese. A questo scopo, il monarca partecipa a mostre, avvenimenti culturali, esibizioni, commemorazioni di rilevanza per il Paese. Il monarca ospita le visite ufficiali di Capi di Stato stranieri ed effettua visite di stato all’estero. Tra le altre funzioni vi è la nomina formale o la revoca dei nuovi governi. Inoltre, collabora con il Primo Ministro e il Ministro degli Affari Esteri che riferiscono regolarmente alla monarchia per informare degli sviluppi politici del Paese. Infine, il monarca detiene il ruolo di Comandante in Capo del Reggimento Reale.
Cambiamenti nella monarchia
L’attuale regina Margrethe II ha annunciato l’abdicazione dal trono nel suo tradizionale discorso di Capodanno il 31 dicembre 2023 e lascia il posto formalmente il 14 gennaio 2024, data simbolica per la regina che aveva iniziato a regnare il 14 gennaio 1972. Il titolo di re passa a suo figlio, il principe ereditario Frederik.
La decisione della regina Margrethe di abdicare è arrivata successivamente a un lungo periodo di riflessione: «Un intervento alla schiena all’inizio del 2023 mi ha fatto riflettere sul futuro e ho deciso che ora è il momento giusto di lasciare il mio posto alle generazioni successive», ha affermato nel suo discorso. Ha poi ringraziato il popolo danese per il sostegno dimostrato nei suoi confronti nel corso dei suoi 52 anni di regno.
Attualmente la regina è l’unica regina regnante al mondo e la prima monarca donna della Danimarca dai tempi di regina Margrethe I (1376-1412). L’attuale regina non sarà sicuramente l’ultima monarca donna: infatti dopo un referendum nel 2009, i danesi hanno deciso che il figlio maggiore della famiglia di ogni monarca sarà il prossimo erede al trono indipendentemente che sia un maschio o una femmina.
Frederik, il figlio primogenito di Margrethe II, diventa re e Capo di Stato della Danimarca, così come in Groenlandia e nelle Isole Faroe, territori che fanno parte del Regno danese. A differenza di incoronazioni come quelle della corona britannica, non è vi è stata alcuna cerimonia di incoronazione formale per il principe e re Frederik. Il 14 gennaio è stato annunciato il nuovo re nel principale tra i nove castelli posseduti dalla monarchia danese in tutto il Paese, il castello di Amalienborg a Copenaghen, che è residenza principale della famiglia reale danese.
Diverse sono le istituzioni che hanno voluto salutare e ringraziare la Regina, tra questi, il Primo ministro Mette Frederiksen ha espresso gratitudine per l’importante servizio svolto dalla monarca: «E’ stato in gran parte grazie alla regina e ai suoi anni di servizio se la casa reale esiste ancora come istituzione. Sono sicura che il principe ereditario sarà un re buono e forte per la Danimarca e per l'intero regno».
Considerazioni finali
Il re Frederik è l'incarnazione della monarchia rilassata e liberale del Paese. Appassionato di sostenibilità, il principe ereditario si è imposto con discrezione all'ombra della popolarissima madre, sostenendo la Danimarca e il suo impegno a trovare soluzioni alla crisi climatica. Secondo l’opinione pubblica danese, insieme alla moglie, Mary Donaldson, la nuova coppia reale rappresenta un’attenta transizione che si adatta molto bene ai tempi correnti.
Nonostante l’accettazione popolare del nuovo re, la decisione della Regina è stata una sorpresa per tutto il popolo danese in quanto evento straordinario che non avveniva da quasi 900 anni. D'altronde nel 2016 Marghrete II in un suo discorso aveva affermato di voler regnare fino alla fine dei suoi giorni: «Rimani finché vivi. Questo è quello che hanno fatto mio padre e i miei predecessori. E anche io voglio fare lo stesso».
Fonte: www.bbc.com
(Contenuto editoriale a cura della Camera di Commercio italiana in Danimarca)
La situazione sul mercato immobiliare in Polonia nel 2023 è stata piuttosto differenziata tra le diverse città. Aumenti dei prezzi delle abitazioni sono stati più evidenti in alcune regioni rispetto ad altre.
A Cracovia si è registrato il maggiore aumento dei prezzi degli immobili, raggiungendo il 29%. Ciò significa che il prezzo medio al metro quadrato è cresciuto in modo significativo.
Varsavia, sebbene di solito sia leader per quanto riguarda l'incremento dei prezzi, ha avuto una crescita del 21%, che rimane comunque un risultato impressionante.
Il prezzo medio al metro quadrato di un appartamento a Cracovia ha raggiunto le 14,5 mila di złoty. Incrementi altrettanto significativi sono stati registrati a Katowice, Breslavia e Poznań, dove i prezzi sono aumentati in media del 18-20%.
Tuttavia, non tutte le città hanno sperimentato aumenti così drammatici. Ad esempio, Danzica, Radom, Sosnowiec e Częstochowa hanno avuto aumenti significativamente minori, nell'ordine del 4-6%. Anche la situazione dei prestiti ipotecari sul mercato è cambiata.
Il tasso di interesse medio per i prestiti con un anticipo del 20% è sceso dall'8,08% al 7,35%, mentre per quelli con un anticipo del 10% è sceso dall'8,44% al 7,77%. Questo potrebbe essere un incentivo per coloro che pianificano l'acquisto di una casa a credito.
Tuttavia, gli esperti fanno notare che dopo tali significativi aumenti dei prezzi, ci si aspetta una certa riduzione, che sarebbe una reazione naturale a una crescita così dinamica. Inoltre, prevedono ulteriori cambiamenti sul mercato immobiliare nei prossimi mesi, il che potrebbe influenzare le decisioni di acquirenti e venditori.
Fonte: http://tinyurl.com/2yf49zn6
(Contenuto editoriale a cura della Camera di Commercio e dell'Industria Italiana in Polonia)
La mancanza dell'euro in Polonia sta causando perdite. Gli economisti stimano che l'adesione a questa unione monetaria avrebbe un impatto positivo sull'economia del Paese.
Le opportunità di crescita perse associate alla mancanza dell'euro in Polonia vanno dal 2,5 al 7,5% del PIL. La Polonia si è impegnata ad adottare l'euro quando è entrata a far parte dell'UE. Sono passati quasi 20 anni e il Paese è ancora tra i sempre numerosi Paesi dell'UE che non hanno adottato la moneta unica.
In precedenza, rapporti sulle conseguenze dell'adozione della moneta dell'UE sono stati preparati da un ufficio di governo che si occupava della tematica. Il partito PiS, contrario alla sostituzione dello zloty con la moneta comunitaria, ha abolito questo ufficio. Anche la Banca Nazionale di Polonia non ha un dipartimento per l'integrazione nell'eurozona.
L'elenco dei vantaggi di un tale cambiamento è molto lungo. Per anni sono stati sottolineati fattori come la maggiore credibilità della politica economica, l'eliminazione del rischio di cambio, i tassi di interesse più bassi, i prestiti più convenienti e l'aumento dei consumi, degli investimenti, del fatturato del commercio estero, della concorrenza e dell'efficienza. Tutto ciò si traduce in un impulso alla crescita economica. In Slovacchia, ad esempio, l'ingresso nell'eurozona ha fatto aumentare il PIL del 7%.
L'ingresso nell'eurozona comporta anche dei costi. Gli oppositori della moneta comunitaria mettono in primo piano la perdita di parte della sovranità. I costi includono il rischio di un aumento iniziale dei prezzi. L'euro è attualmente la moneta di 20 Paesi dell'UE.
Fonte: http://tinyurl.com/4er2njpz
(Contenuto editoriale a cura della Camera di Commercio e dell'Industria Italiana in Polonia)
